AUBREY ORGANICS
株式会社ミトク
〒108-0014 東京都港区芝5-29-14
お客様窓口0120-744-441
http://www.mitoku.co.jp
More About AUBREY ORGANICS
効果的なハーブの掛け合わせは化学の勉強などしたことのない母からの伝承。
創始者オーブリー・ハンプトンのメッセージ (1934-2011)
私の母は、彼女が主催するハーブについてのセミナーで、いろいろなハーブのエキスを混ぜながら、「論より証拠」とよく言っていました。そして、母の隣でオブザーバーとしていつも立っていた私は、(それは9歳の私にとってとても誇り高いことでした。)どのくらいの時間、どの温度で、どの順番で、といったハーブの原料と同じ位重要なハーブの混ぜ方を、その頃に身につけました。そして現在、「大事なことは中身に何が入っているかということ」と、私はよく言います。そして、私は依然として母が「論より証拠」と言う光景を思い出します。
もう一つ、母が作ったフレーズに、「原料はお互い補い合い、共に素晴らしい効果を出す」というものがあります。母は色々な名言を私に残してくれ、そのどれもが非常に意味のある言葉です。母は化学を勉強したことはありませんでしたが、製品の工程にはそれが反映されていました。ハーブそれぞれに効果があり、それをかけ合わせることで単独の効果よりもさらに優れた効果が出るのです。私はこのことを植物化学や有機化学の研究で学びましたが、依然として一番の先生は母であり続けています。というのは、大学や本を読んだだけでは得ることの出来ない実地訓練を、母がしてくれたからです。
マーガレット(私の母)が作り出した型を破って、新しいものを作り出すべきだと言う人もいるかもしれませんが、私は依然として母の意見を取り入れつつ、更に完璧なものを目指して努力を続けています。だから、私の製品は100%ナチュラルで、出来るだけ多くのオーガニック原料が使用されているのです。